Guide du portage salarial de l’interprète

Votre future mission d’interprète en portage salarial :

Votre contrat de portage salarial

Vous avez décidé de passer du statut free lance ou salarié en agence d’interprétation au statut de porté chez MISSIONS-CADRES ?

Votre première démarche consiste à vous inscrire (gratuitement) chez MISSIONS-CADRES et à établir votre contrat de portage salarial.

Votre contrat de prestations avec le client

Quelle que soit la complexité de votre mission d’interprète porté (externalisation, délocalisation), MISSIONS-CADRES vous aide à rédiger ce contrat tripartite qui sera signé par vous-même, par votre client et par MISSIONS-CADRES.

Dans le cadre de votre mission, vous préciserez les points suivants :

• intitulé et descriptif de la mission,
• nombre de jours à effectuer,
• type d’interprétation,
• droits d’auteur,
• clause de confidentialité,
• prix et conditions de règlements,
• frais d’approche et de déproche, tout autre élément propre à éviter un litige entre votre client, notre société et la compagnie d’assurance.

Comment établir votre facturation honoraire

Vous établissez votre facturation honoraire et déclarez vos frais de mission à MISSIONS-CADRES.

Vous êtes rémunéré dès la fin du mois suivant votre mission d’interprète, si vous avez travaillé en France Métropolitaine.

MISSIONS-CADRES facture alors votre client final. Vous restez bien sûr entièrement propriétaire de votre clientèle.

En cas de problème durant la prestation

Il devra être immédiatement communiqué à votre conseiller afin qu’il prenne les bonnes mesures.

Pour une étude personnalisée ou de plus amples informations, l’équipe du pôle interprètes de MISSIONS-CADRES est à votre service au +33 (0)4 50 36 70 97.